Yanggum~Korean dulcimer~

朝鮮の打弦楽器 ヤングム(ハンマーダルシマー,ハックブレッド,ツィンバロン,揚琴の親戚)奏者 黄聖順のヤングムblog♪

ヤングム修理@DulciCraftさん

アンニョンハセヨ~(*^O^*)

金剛山歌劇団 ヤングム奏者の黄聖順(ふぁん そんすん)です!

 

先日、初めての一人長距離運転🚙でビクビクしながら向かった先は…!

 

唯一のMy ヤングムの修理をお願いしている井口さんの工房、

DulciCraftさん✨

 

あれは去年の2月…

探しに探し歩いてやっとたどり着いたヤングム修理への道…(当時の投稿はこちら)

 

藁にもすがる思いでお願いしたヤングム修理でしたが、

早くもその完了が間近となって参りました!!

 

2月には表面板もご覧の有り様…

f:id:songsun:20170121164123j:image

 

きちんと収まってないといけない周りのフレームからもこの通りかなりはみ出しちゃってました💦

f:id:songsun:20170121164235j:image

 

他にも不備多数により、

綺麗だった音色も全然響かず…(´Д`)

 

 

それが、修理開始から8ヶ月もたたないうちに!!
f:id:songsun:20170121164406j:image

 

(遠目で見えにくいかもしれませんが…)

表面板は綺麗な一枚板に元通り!

フレームにもきちんとおさまるよう直してくださいました✨!

 

話を聞くと相当問題点が多かったようで…

それを全てお一人で修正してくださっている井口さん…本当に感謝してもしきれません(´;ω;`)

 

 

今回は今使っているヤングムのメンテナンスもしていただきました✨

f:id:songsun:20170121171722j:image

 

 

 

2月~3月には修理が完了するとのこと!

2017年度ツアーには、綺麗になった

リニューアル ヤングム

皆さまにお会いできるかも知れません…✨!

 

皆さま、楽しみに待っててくださいね♪

(*´∇`*){一番楽しみにしている奏者の私♡。笑

 

 

ハンマーダルシマーライブ《Swedish Dulcimer》☆

アンニョンハセヨ~(*^O^*)

金剛山歌劇団 ヤングム奏者の黄聖順(ふぁん そんすん)です!

 

先日9日、

ハンマーダルシマー奏者・稲岡大介さんと、

いつもお世話になっているダルシカフェ井口敦さんのライブにお邪魔しました!

 

会場は巣鴨駅から歩いてすぐの

レソノサウンドさん!
f:id:songsun:20170109174848j:image

 


演奏曲はスウェーデンの民謡や、

稲岡さんのオリジナル曲など…

ヤングムとはまた違う、ハンマーダルシマーのきらびやかな音色に癒された一時でした(*^^*)
f:id:songsun:20170115103943j:image

 

井口さんは、アパラチアン・マウンテン・ダルシマーブズーキニッケルハルパなど…

全然違う楽器をいくつも弾きこなしてらっしゃって、ほんとに感服です(>_<)✨

f:id:songsun:20170115102532j:image

 

そして最後にサプライズ!

ハープ奏者の梅田千晶さんが飛び入り参加!

f:id:songsun:20170115102914j:image

 

 

ライブが終わった後も、

ハンマーダルシマー&アイリッシュハープ即興セッション!

f:id:songsun:20170115103148j:image

f:id:songsun:20170115103157j:image

キラキラ光るようなハンマーダルシマーの音色と

やわらかく可愛らしいハープの音色に惚れ惚れ♡

 

 

セッション後には、稲岡さんがハンマーの持ち方を丁寧に教えて下さいました♡
f:id:songsun:20170115103252j:image

 

素敵なホールと素敵な音楽…✨

年始から最高の刺激をいただいた一日でした!

 次の機会にはみなさんにヤングムの音色を聞いていただけるように、精一杯がんばります!

f:id:songsun:20170115103958j:image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

□■おまけ~ヤングム奏者の日常~□■

念願のふなっしーTカードにしました♡

(全然関係ない。笑)

 f:id:songsun:20170115104635j:image

 

 

あけましておめでとうございます。

새해를 열렬히 축하드립니다!!

あけましておめでとうございます(*^O^*)

金剛山歌劇団 ヤングム奏者の黄聖順(ふぁん そんすん)です!

 

2017年、初投稿でございます。

今年もヤングム、ならびに奏者 黄聖順

そして【ヤングムブログ】を

どうぞよろしくお願いいたします(*^^*)♡

 

年始めと言えば新年の目標を立てますよね。

私もいくつか目標を立てましたが…

その内の一つ、

短くてもいいからちょこちょこブログを更新する!

(目標ちっさ(´д`|||)!)

 

ということで、小ネタでもちょこちょこ更新していきたいと思います(・ω・)ノ

 

 

では早速…

 

普段は曲をアレンジするときは楽器で音を確かめながら作りますが、

只今外出中により楽器が手元にないので…

 

エアー(?)編曲中!!

f:id:songsun:20170107175406j:image

 

今回はピアノの楽譜を見ながら、

ヤングム用にちょこちょこ音を抜き取ったり足したりしています。

 

私自身絶対音感など微塵も備わっておりませんので、どんな響きになるかはイメージでしかわかりません…(´Д`)

 

帰って弾いてみるのが楽しみ(ちょっとコワイ?。笑)です✨

 

何の曲かは…

 

 

まだヒミツです♡

(楽譜でバレちゃう方もいらっしゃるかも?!)

2016年 ダイジェスト☆【下半期編】

→上半期編からの続き

 

【7月末~8月】

丸3年ぶりの夏季レッスン@平壌!

f:id:songsun:20161231180001j:image

今までたまりにたまった疑問や克服点など、

3年分みっっちり教わってきました!

(久しぶりの師匠、やっぱり厳しかったです…。笑)

 

知れば知るほどヤングムの難しさを痛感し、

それと同時にヤングムの可能性を改めて認識した濃ぉぉぉい1ヶ月でした!

『もっと上手くなりたい!』と、決意を新たに日本へ帰郷…

 

 

【9月】

秋と言えば 歌劇団全国ツアー公演!!

9月から、名古屋仙台松本など地方都市でのツアー公演が始まります!

f:id:songsun:20161231181040j:image

 

さらに8月~9月と言えば、

ウリ学校は10月の芸術競演大会に向けた猛練習まっただ中!

帰郷後から学生たちと一緒に練習する機会に恵まれ、奏者自身もフレッシュな気持ちで講習会に参加出来ました(*^^*)

f:id:songsun:20161231181705j:image

学生たちのキラキラした目を見ると、自分自身もやる気が溢れてきますね✨!

 

 

【10~11月】

言わずと知れたツアー公演ラッシュ期!

10~11月、そして12月も含め、

今年度の歌劇団ツアー公演は

全22ヵ所で、28回行いました!

f:id:songsun:20161231184438j:image

 

そして11月にはひそかに今年の目標としていた

小公演でのソロ演奏も!

小倉幼稚園での演奏や、

f:id:songsun:20161231185227j:image

 

埼玉学校で開かれた分会モイムでの演奏など…

f:id:songsun:20161231184955j:image

ヤングムの音色を聴いていただける場に恵まれた充実した期間でした(*^^*)

 

 

【12月】

12月は記憶にも新しい

年末特別公演&民族管弦楽団WDC@名古屋! f:id:songsun:20161231190325j:image

2016年度を締めくくる二大公演✨

たくさんの方に新しい歌劇団,楽団の姿をご覧いただけた、奏者も最高に楽しい公演でした(*^O^*)

 

 

 

その他にも

チェの材料調達のために人生初の竹専門店に行ってみたり…

f:id:songsun:20161231185859j:image

 

ジャズベーシスト 川畑よしのすけさんとのジャズレッスンなど!

f:id:songsun:20161231185940j:image

 

いろんな事に挑戦した一年間でした!

 

 

 

一年間を通してひしひしと感じたことは、

全国の同胞や日本の方々の応援があるからこそ演奏できる!ということでした。

 

行く先々での応援メッセージや差し入れ、

学生からの希望にあふれた一言でどんどんやる気がみなぎります✨!

 

来年にはもう入団5年目になります。

自分がヤングム奏者としてもっともっと成長できるように、

もっとたくさんの方にヤングムを愛していただけるように!

来年もがんばります(*^^*)!

 

いつも応援してくださったみなさん、

本当に고맙습니다(ありがとうございました)!

 

2017年もみなさんにとって幸多き一年となりますように…

よいお年をお迎えください♡

 

 

2016.12.31

金剛山歌劇団 ヤングム奏者 黄聖順

2016年 ダイジェスト☆【上半期編】

アンニョンハセヨ~(*^O^*)

金剛山歌劇団 ヤングム奏者の黄聖順(ふぁん そんすん)です!

 

2016年も残り数時間で終わりを迎えようとしておりますが、

みなさんにとって今年はどんな一年でしたか✨?

 

私の2016年を一言で言うなれば…

去年までの私が腰抜かすほどの

アクティブ!な一年でした(°Д°)!

(元々超がつくほどインドア派なので…。笑)

 

そこで!今年の総括も含めて、1月から振り返っていきたいと思います✨

長くなりますが、ぜひお付き合いください♡

 

 

【1月】

年が明けてすぐ…

団内での≪チタンパート発表会≫の開催が言い渡され、

独奏の練習と、初めての編曲作業に追われる日々…(°Д°)

この時期に、初のオリジナルピースである『星に願いを』を含め、その後夏秋2回の発表会を通してレパートリーがだいぶ増えました。

発起してくださった先輩に、心の底から感謝です( ;∀;)✨

 

【2月】

今年最大のターニングポイントだったと思われる、

DulciCraft 井口 敦さんとの出会い…!

f:id:songsun:20161228171758j:image

今まで日本では困難だったヤングムの修理を、快く引き受けてくださいました( ;∀;)

 

今日は特別に読者様にだけ!

今まで非公開だった修理過程をチラリ…♡ 

f:id:songsun:20161231173150j:image


f:id:songsun:20161231173200j:image

(画像:井口さんのFacebookより)

 

すっごいですよね!!!!(奏者が一番大興奮。笑) 

そしてここから、5月のダルシマーフェスティバル参加に繋がります…!

 

 

【3月】

1月に決まった≪チタンパート発表会≫が本番を向かえましたが、散々な出来に打ちのめされしょんぼり…(´Д`)

一方で、ブログ企画『ヤングム』シリーズのための準備や読書など、学生時代以上に学習モードだった時期。笑

 

【4月】

民族器楽重奏団『民楽(ミナク)』さんの被災地チャリティー公演に、福島ハッキョ卒業生として参加させていただきました!
f:id:songsun:20161228175742j:image

そして初のハンマーダルシマーコンサートでこれまた初のアイリッシュ音楽に触れたり…

外部からいろんな刺激をいただきました✨

f:id:songsun:20161228180352j:image

 

【5月】

歌劇団では中旬に控えたツアー公演の試演会準備で大忙し💦

 

そんな中初めての個人ブログ、

『Yanggum~Korean dulcimer~』を設立!

初企画にして超マニアックな、

≪『ヤングム』ってなに?≫シリーズの更新を始めました(*´-`)

  

さらに!5月と言えば絶対外せない

美野里ダルシマー&オートハープフェスティバル初参加!

f:id:songsun:20161231173857j:image

たくさんのハンマーダルシマーに囲まれながら、

同じ打弦楽器である『ヤングム』を多くの方に知ってもらえた素敵な時間でした✨

 

そしてなぜか!

一生通わないと思っていた自動車教習所に、勢いで通い始めちゃった詰め詰めの5月でした(°Д°)←

 

 【6月】

試演会を無事終え、ついに2016年度全国ツアー公演

≪미래에로~明日に向かって~≫がスタート!

6月は東京大阪で上演されました✨

f:id:songsun:20161231174553j:image

 

そして記念すべき高音チョッテ&ヤングム初コラボ!

劇団の先輩、李淑任オンニの高音チョッテソロライブに伴奏として参加させていただきました!

f:id:songsun:20161231174759j:image

 

ヤングム一台で伴奏できるように伴奏譜をアレンジしたり、

手探りだったけど本当に素晴らしい経験になったライブでした…✨

 

その他にも『ヤングム』シリーズの更新

夏季≪チタンパート発表会≫の練習、

この頃には猛烈に後悔し始めていた(笑)教習所の通学など…

 

今思えば一体どう乗り切ったんだろう…(´д`|||)←

 

 

【7月】

免許の模擬試験で何回解いても不合格だったのに、

ダメもとで受けた学科本試験でまさかの合格という奇跡が起きる…(°Д°)💥

 

そして夏季≪チタンパート発表会≫

京都でのツアー公演を終え、

ついに!

待ちに待った平壌へと旅立つのです…!

 

 

下半期編へ続く…

 

 

 

12月のKOT2大公演!!

アンニョンハセヨ~(*^^*)

金剛山歌劇団 ヤングム奏者の黄聖順(ふぁん そんすん)です!

 

2016年も気づけば残り1週間を切りましたね!

10~11月はツアー公演で全国津々浦々飛び回っておりましたが…

 

12月には特にビッグ2大公演が!!

 

そう…

 

 

毎年恒例 年末特別公演!!


f:id:songsun:20161226142552j:image

 

あーんど!

 

帰ってきた!

金剛山歌劇団 民族管弦楽団

ウィンターディナーコンサート(以下WDC)!!


f:id:songsun:20161226142601j:image

 

 

 

年末特別公演では、例年にも増して大好評だった2016年度ツアー公演

『미래에로~明日に向かって~』年末特別ver.で再構成!

 

 

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団の方々や、

和太鼓祭座の方々とともに、一夜限りのプログラムを披露しました。

 
f:id:songsun:20161226142622j:image



f:id:songsun:20161226142720j:image

特に一部最後の演目、打楽器重奏『明日に向かって』では

同じステージで演奏していた私でさえ

初めて間近で聴く和太鼓に度肝を抜かれました💥!

 

会場全体が震えるような、丸い、包まれるような音。

そこから伝わってくる、一発一発に籠められた奏者の魂…

 

媒体は違えど同じ「叩く」楽器の奏者として、とても刺激になりました✨

 

 

 

そして先週には2016年度ラストステージ

WDC@名古屋!

 
f:id:songsun:20161226143023j:image

 

今年も一年、大好きなヤングムと一緒に、大好きな音楽を演奏できた幸せを噛み締めながら演奏しました…

 
f:id:songsun:20161226143031j:image


f:id:songsun:20161226143039j:image

 

いつも支えてくださる実行委員会の方々オモニム達

 

本当にコマッスンミダ!!

 

f:id:songsun:20161226143048j:image

 
f:id:songsun:20161226143056j:image

 

 

 

 

 

お世話になった先輩方、

大好きな仲間たちと

f:id:songsun:20161226150410j:image


f:id:songsun:20161226144256j:image

 

 

 

 

今年は1月から思い返すとほんとうぅぅ~に

いろんなことがありました!

(自分でもびっくりするくらい(笑)!)

 

そんな2016年度を振り返るラストブログは

また後日!!更新します(*^^*)♪

 

おたのしみに✨

【公演レポ】星に願いを@小倉朝鮮幼稚園

アンニョンハセヨ~(*^O^*)

金剛山歌劇団 ヤングム奏者の黄聖順(ふぁん そんすん)です!

 

みなさん、本当にお久しぶりです( ;∀;)

私 そんすんは今、

絶賛全国ツアー真っ最中でございます!

 
f:id:songsun:20161119145259j:image


f:id:songsun:20161119145312j:image


f:id:songsun:20161119145327j:image


f:id:songsun:20161119145339j:image


f:id:songsun:20161119145352j:image




f:id:songsun:20161119181328j:image


f:id:songsun:20161119181056j:image

などなど…

各地を回りながら同胞たちのを感じ、久々の再会に盛り上がったり、充実した日々を過ごしています(*^^*)

 

そしてツアー公演とは別に

各学校や支部での小公演も!

 

去る11月12日、小倉朝鮮幼稚園での小公演に出演させていただきました(*^^*)

f:id:songsun:20161119150050j:image

 

私事ですが小公演での独奏は実に1年半ぶり!

そして曲目は、初めて自身で編曲に挑戦した

に願いを』!!

 

 

それはもう…

 

 

 

気合いMAXですよ(`Д´)ゞ✨!!

 

  

10時過ぎに幼稚園に着き、11時には本番開始!

ばたばたと最終確認をしたらもう本番です(°Д°)💦

 

ヤングムについて軽く紹介して…
f:id:songsun:20161119201017j:image

 

いよいよ『星に願いを

オンステージ!!


f:id:songsun:20161119152424j:image


f:id:songsun:20161119152431j:image

 

初めて見るヤングム

そして子どもたちも知っている曲だったこともあり、

みんな熱心に聴いてくれました✨

f:id:songsun:20161119200352j:image

 

中間のジャズの部分では手拍子までしてくれてテンションMAX

 

気合い入りすぎて本番前にまさかのハプニングもありましたが…( ;∀;)

子どもたちが喜んでくれてこの上なく幸せでした♡

 

当日は独奏の他に、

女声独唱の伴奏にて、密かに新しい奏法

片手で複音pizz

を取り入れてみたり…
f:id:songsun:20161119153716j:image

 

ソヘグム独奏の伴奏もつとめました♪
f:id:songsun:20161119153826j:image

 

他にもカヤグムの独奏『トラジ』、

f:id:songsun:20161119155116j:image

 

女性独舞太鼓の舞

f:id:songsun:20161119155151j:image

 

そして男性独舞サンモノリ

f:id:songsun:20161119155608j:image

が披露され、子どもたちはもちろん、

先生方やオモニ達も大興奮の中幕をおろしました✨

 

最後は歌劇団員と園児たち一緒に、

統一ムジゲ』を大合唱♪

f:id:songsun:20161119160258j:image

 

公演後は子どもたちと一緒に、

オモニ達お手製の絶品カレーをいただきました♡

 

可愛い可愛い子どもたちに癒され、

先生方やオモニ達の愛に触れた一日でした✨

子どもたちがすくすく元気に育ってくれることを願ってやみません🍀

 f:id:songsun:20161119160749j:image

 

 

 

さて、今年の全国ツアー公演も後半戦に突入!

 

明日は岐阜県昼一回公演

明後日は長野県上田市にて夜一回公演!!

です♪

 

中部地方にお住まいのみなさん、お見逃しなくっ!!

 

―――――――――――――――――――――――――

金剛山歌劇団 2016全国ツアー

미래에로~明日に向かって~≫ in 岐阜

 

長良川国際会議場

2016年 11月 20日(日)

開場 13:00 開演 14:00

 

 

金剛山歌劇団 2016全国ツアー

미래에로~明日に向かって~≫ in 上田

 

サントミューゼ

2016年 11月 21日(月)

開場 17:30 開演 18:30

―――――――――――――――――――――――――

 

 

 

千秋楽に向けてまだまだ頑張りますよ~(*´∇`*)✨

ブログ更新は…ぜひとも気長にお待ちくださいませ😜♡。笑